PROFILE
漢那 潤（カンナ ジュン) / JUN VERA
Representative Director/代表取締役
一級建築士
1976 ベネズエラ、カラカス生まれ
1986 来日
2001 神奈川大学工学部建築学科卒業
2002 株式会社ISSHO建築設計事務所 設立（2005年改定）
2010 帰化（ベラ・ジュンより漢那潤に改名）
1st Licence Architect(JPN)
1976 Born in Caracas,Venezuela.
1986 Move to Japan.
2001 Department of Architecture,Faculty of Engineering, Kanagawa University.
2002 Founded ISSHO ARCHITECTS,CO.,LTD (Incorporated 2005).
2010 Naturalized in Japan.
SELECTED AWARD
2008 イギリスのWallpaper誌 [今後注目の世界の若手建築家50組] に選出
2010 経済産業省が実施するJAPAN DESIGN＋ [若手デザイナー日本代表20組] に選出
2010 GOOD DESIGN2010にて2つの物件が [グッドデザイン賞] を受賞
2008 The World's 50 Hottest Young Architects ,UK ,WallPaper
2010 JAPAN DESIGN + 20 Emerging Designers, the Ministry of Economy , Trade and Industry Japan
2010 Good Design Award, ,Japan
COMPANY
商号：株式会社ISSHO建築設計事務所
登録：一級建築士事務所登録番号 沖縄県知事第101-3580号
管理建築士：漢那 ロブレ潤/一級建築士建設大臣登録番号 第324753号
創業：2002.11.1
設立：2005.12.26
業務内容：
1. 建築、内装、都市の企画、設計及び監理又は施工
2. 工業製品の企画、デザイン及び制作
3. 旅館、ホテル及び共同住宅の企画、運営及び管理
Company name : ISSHO ARCHITECTS,CO.,LTD.
Registration : Japan Institute of Architect 1st degree office,the Governor of Tokyo Metropolitan registration #52068
Registered architect : Jun Vera/Japan Institute of Architect 1st degree #324753
Date of Establishment : November 1, 2002
Date of Incorporation : December 26, 2005
Services :
1. Architectural design, urban planning, and interior design
2. Designing and planning of industrial product
3. Planning and management of hotels and condominiums
Okinawa office (Head office)
(沖縄事務所-本社)
株式会社ISSHO建築設計事務所/一級建築士事務所
〒901-2226 沖縄県宜野湾市嘉数1-4-40 3F
TEL.098-917-2842（代表） FAX.098-993-5837（代表）
ISSHO ARCHITECTS CO.,LTD.
1-4-40 3F KAKAZU,GINOWAN-SHI,OKINAWA 901-2226
TEL.+81.98.917.2842（MAIN） FAX+81.98.993.5837（MAIN）
Tokyo office
(東京事務所)
株式会社ISSHO建築設計事務所/一級建築士事務所
〒114-0015 東京都北区中里1丁目13-4FLAT7 201
Yokohama office
(横浜事務所)
株式会社ISSHO建築設計事務所/一級建築士事務所
〒221-0825 神奈川県横浜市神奈川区反町2-16-1 401
Okinawa office-2
(沖縄事務所-2)
株式会社ISSHO建築設計事務所/一級建築士事務所
905-1204 沖縄県国頭郡東村字平良1028